• 有效練習口語的語言網站──Italki使用心得
    語言學習

    有效練習口語的語言網站──Italki使用心得(2021/6更新)

    這篇是至目前為止我在italki上了25小時以上(目前還在持續)的心得。
    2020年補記:至今年6月為止,我上了超過250堂,還在這網站找到語言交換夥伴,所以以下內容我做了大幅度更新。


    此篇心得分享主要目標是尋找第二外語的老師,且著重口語練習,如果是想學英文或其他第二外語的朋友,請自行把底下的義大利語自動換成需要的語言(雖然很少人因為學英文找到這個部落格XD)。

    有效練習口語的語言網站──Italki使用心得

    italki是語言學習的媒合平台,能夠協助想學習各種語言的人找到老師或語伴,雖然之前有因為國籍寫中國台灣的事引起用戶不爽,不過現在已經改成別的中性詞了(一個兩邊討好的概念),而且如果用英文版,其實就還是寫Taiwan。

    italki最重要的兩大功能,一個就是找語伴(免費),一個就是找線上教師(按課程價格付費)。但線上教師又分成兩種,一種是真正教學的「職業教師」(費用高),另一種則是以對話輔助學習的「輔導老師」(費用較低的非正式輔導課)


    italki最大的好處是不用像台灣學習網站,要被固定價格綁死(例如Hitour綁幾十堂課程時數,荷包都在淌血),可以單堂買,或是買有打折的課程包,財務壓力也比較不會那麼大。

    我同時有在上團體班的義大利語正課(心得請見義大利語初學心得分享),在italki我主要是付錢請輔導老師來練習全外語聊天,因為我有時間壓力,只靠正課的練習是不太夠的,之所以選花錢聊天而不是找免費語伴,主要是沒有多餘時間可以一小時交換義大利語、一小時交換中文(我願意用錢多換一小時的時間……),加上我住得比較遠,覺得使用網路建立金錢契約可能比較好,對方也不會跑掉,畢竟語言交換需要雙方都很有耐心,但這可遇不可求啊,而且身為女性,還要花更多時間過濾對方是否有不良企圖,我不想像選妃一樣被挑,寧可花錢省事買安全。
      

    italki語伴功能

    不管花不花錢,itaki的語伴功能都可以隨時體驗,預設是開啟的,只要私訊給對方討論,雙方OK就可以線上交換練習語言,但大多數人只想學英文,想用中文交換可能要努力推銷自己才行,而且更令人沮喪的是,這社會是現實的,只要照片性別正確自介有寫,想找(妹子)交換語言的人會一直瘋狂寄信來。

    本來我沒放照片時還沒特別感覺,後來為了方便老師們認人跟查看資料,我就換了大頭貼,然後就開始一堆人私訊我(大部分都是男的),即使我在簡介上說只想找個義大利語練習對象,英文程度還特別寫了「初級」,但來說要練英文的人還是絡繹不絕,還有台灣人來私訊說要一起練習英文,等等這是不是哪裡搞錯了?!

    我是個普妹怕視訊傷感情,只好每個都已讀,後來我也是收信收到不勝其擾,乾脆把「正在學英文」這個選項關掉,說真的,要展現找語伴的誠意,我想第一件事是先把別人的自介好好看完,不然開頭寫個Civis romanus sum,我會馬上跟你語言交換(喂)

    有朋友得知我的經驗,默默地說:宅男求別人來練習都沒人要理…

    這….這…..我只能說先從成為偽娘開始努力起吧!(被揍)
      

  • 法語,  語言學習

    歐美亞法語─學習心得分享

    這篇是上篇文章「天肯法語─學習心得分享」的後續,給想來歐美亞上法語的人做個參考。

    因為不能中斷對法語的學習,所以百般斟酌下,又回到當初學西班牙語的歐美亞(我西語有上到高級班結束),回去問課的時候櫃台小馬哥還記得我真是讓人痛哭流涕。由於本人對自己程度頗有自知之明,不太想插中級班,看到有合適時間的初二班就直接卡位了,老師我向來都是隨遇而安,這個班老師是Thomas,因為是初級班,所以同學彼此間也蠻生疏的,班上大約有12~14個同學(沒當眾點過名很不確定到底有多少人),接近滿員。

     

  • 法語,  語言學習

    天肯法語─學習心得分享

    (目前更新到二期完)
    2015/12更新至三期完

    BONJOUR
    先說明我的情況,本人英語相當破爛(發音爛到老師都不懂XD),學過西班牙語、拉丁語、阿拉伯語。上過的語言補習班至少也五~六家以上,其實我學法語的目的蠻莫名的XD,主因是想去突尼西亞旅行,一般去旅行我都會學當地語言以認識文化以及增加旅遊安全(會說語言當地人會多關照你),突國為阿拉伯語+法語的雙語國家,所以乾脆兩種都學比較保險。

    補習地點的選擇我也比較過蠻多家的,目前大多數人推薦的法語地點有下列幾種:
    歐協、歐美亞、師大法語中心、天肯法語通。