古典拉丁語線上讀書會

這裡提供讀書會的訊息,不限學歷身分背景,只要有獨立拆拉丁語句子的能力都可以來參與。

讀書會現況:目前讀書會皆穩定進行中(如果讀書會解散此頁面會消失),成員人數4位(含主持人),歡迎隨時加入。讀書會主要以中文進行,翻譯可提供英文或中文。

※此篇已徵得主辦人同意PO出,請勿盜文。

*古典拉丁文研讀會(2024)─免費

主持人:蘇學姊
目的:藉由閱讀古羅馬作家不同文類的作品,持續有效率地練習拉丁文文法,並熟悉作家們迥異的書寫風格與句構;另一方面也期望透過此研讀會,讓參與者對古羅馬文學有進一步認識。
對象:修畢初階拉丁文者佳。
(加註:建議可獨立拆分拉丁語句子者為佳,例如已學完韋洛克拉丁語(Wheelock’s Latin)一冊或LLPSI系統的第一冊者)


(讀書會一)散文
時間:每週二上午10點。
討論平台:線上google meet(加LINE後會提供網址)
閱讀內容:李維《自建城以來》(Ab urbe condita)中有關漢尼拔戰記的描述,亦即第21卷描述第二次布匿戰爭的段落。
指定文本:
Livy. Book XXI. Ed. with Introduction, Notes and Vocabulary by P.G. Walsh. 1973. Bristol Classical P, 1991.
網頁資源請參照:Titus Livius (Livy), The History of Rome, Book 21

討論方式:
每位參與者先閱讀指定段落,研讀會上輪流講解、分析該拉丁文句型、語法、動詞變化和名詞格位等文法,並提供自己的中譯或英譯供大家參考。
閱讀進度:預計每次讀一至二章(約13-16小節)

閱讀進度:視情況1-2章


讀書會二)詩

時間:週五上午10點開始(※此讀書會為兩周一次)

討論平台:線上google meet(加LINE後會提供網址)

閱讀內容:Lucretius De rerum natura選段。

指定文本:Lucretius. Selections from De Rerum Natura. Ed. Bonnie A. Catto. 1998. Bolchazy-Carducci Publishers, 2007.

討論方式:每位參與者先閱讀指定章節,研讀會上輪流講解、分析該拉丁文句型、語法、動詞變化和名詞格位等文法、觀察詩行之間是否有修辭,並提供自己的中或英譯供大家參考。

閱讀進度:預計每次讀完指定教材中的一章。


歡迎有興趣的同好中途加入,請來信:

farushibook@gmail.com

並註明以下事項方便我們聯繫您並告知我們現在進度以方便您準備:

1.姓名或暱稱

2.要參加哪個讀書會

3.簡單的自我介紹(例如:學拉丁語時間?目前身分或職業?為什麼想來參加讀書會?)

4.聯繫方式:(不常使用MAIL的人請務必留下LINE ID,或是FB的個人網址,不然我們找不到人就要哭哭了)

5.其他問題

如果只是單純想問問題也可安心來信。

訂閱
提醒
guest

0 Comments
內嵌反饋
檢視所有留言